See lay in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Inggris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Verba",
"orig": "en:Verba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Inggris",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turunan kata lie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bentuk kala lampau dari lie"
],
"id": "id-lay-en-verb-sooQ9Pxx"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
18
]
],
"text": "mother laid her baby on the bad",
"translation": "ibu menelentangkan bayinya pada tempat tidur"
}
],
"glosses": [
"meletakkan, membaringkan, biasanya dengan hati-hati dan diikuti kata keterangan atau preposisi"
],
"id": "id-lay-en-verb-sorXleEM"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "the turtles lay their eggs in the sand",
"translation": "penyu-penyu bertelor di pasir"
}
],
"glosses": [
"mengerluarkan telor, bertelor"
],
"id": "id-lay-en-verb-OJLXStRc"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "did you get laid yesterday?",
"translation": "apakah kamu bercinta semalam?"
}
],
"glosses": [
"(slang) bercinta"
],
"id": "id-lay-en-verb-Qku8b4lz"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"text": "I will lay money on it",
"translation": "saya akan bertaruh uang pada hal itu"
}
],
"glosses": [
"bertaruh, biasanya uang"
],
"id": "id-lay-en-verb-tdOreixt"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
15
]
],
"text": "she laid the blame for the financial crisis at the president",
"translation": "dia benar-benar menyalahkan krisis keuangan pada presiden"
}
],
"glosses": [
"benar-benar, digunakan sebagai penekan protes secara resmi"
],
"id": "id-lay-en-verb-nokRcaLk"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
15
]
],
"text": "the floor was laid with the newspaper",
"translation": "lantai ditebari koran"
}
],
"glosses": [
"menebari, menyebarkan"
],
"id": "id-lay-en-verb-puBHSp8I"
}
],
"word": "lay"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Inggris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Adjektiva",
"orig": "en:Adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Inggris",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
46
]
],
"text": "I think the program from a lay viewpoint is bad",
"translation": "saya pikir program tersebut dari kacamata awam buruk"
}
],
"glosses": [
"awam"
],
"id": "id-lay-en-adj-8lSb5xgo"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "a lay peacher",
"translation": "seorang pengkotbah"
}
],
"glosses": [
"(gereja) pemuka agama, memiliki jabatan tetapi tidak digaji"
],
"id": "id-lay-en-adj-AoULELrP"
}
],
"word": "lay"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Inggris",
"en:Verba"
],
"lang": "bahasa Inggris",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verba",
"senses": [
{
"categories": [
"Turunan kata lie"
],
"glosses": [
"bentuk kala lampau dari lie"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
18
]
],
"text": "mother laid her baby on the bad",
"translation": "ibu menelentangkan bayinya pada tempat tidur"
}
],
"glosses": [
"meletakkan, membaringkan, biasanya dengan hati-hati dan diikuti kata keterangan atau preposisi"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "the turtles lay their eggs in the sand",
"translation": "penyu-penyu bertelor di pasir"
}
],
"glosses": [
"mengerluarkan telor, bertelor"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
12,
20
]
],
"text": "did you get laid yesterday?",
"translation": "apakah kamu bercinta semalam?"
}
],
"glosses": [
"(slang) bercinta"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
10,
18
]
],
"text": "I will lay money on it",
"translation": "saya akan bertaruh uang pada hal itu"
}
],
"glosses": [
"bertaruh, biasanya uang"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
15
]
],
"text": "she laid the blame for the financial crisis at the president",
"translation": "dia benar-benar menyalahkan krisis keuangan pada presiden"
}
],
"glosses": [
"benar-benar, digunakan sebagai penekan protes secara resmi"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
15
]
],
"text": "the floor was laid with the newspaper",
"translation": "lantai ditebari koran"
}
],
"glosses": [
"menebari, menyebarkan"
]
}
],
"word": "lay"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Inggris",
"en:Adjektiva"
],
"lang": "bahasa Inggris",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
42,
46
]
],
"text": "I think the program from a lay viewpoint is bad",
"translation": "saya pikir program tersebut dari kacamata awam buruk"
}
],
"glosses": [
"awam"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "a lay peacher",
"translation": "seorang pengkotbah"
}
],
"glosses": [
"(gereja) pemuka agama, memiliki jabatan tetapi tidak digaji"
]
}
],
"word": "lay"
}
Download raw JSONL data for lay meaning in bahasa Inggris (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Inggris dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.